berdasheva (berdasheva) wrote,
berdasheva
berdasheva

Карелия: снег да лыжи/Karjala: lumi ja sukset (RUS|FIN)

Карелия: снег да лыжи

Ждете лета, чтобы приехать в Карелию? Ждать долго. Наша зима длится не по календарю – по полгода. Приезжайте зимой! В этом году снегу навалило много и морозы стоят небольшие и приятные. Должен же быть зимой морозец! Иначе и снег - в кашу и настроение - насмарку. Зима должна соответствовать. «Нет плохой погоды, есть плохая одежда», -гласит народная мудрость. Холод преодолим, а снег – это ресурс, который нужно умело использовать. Поэтому лыжи – это наше все. И в туристическом сегодня и в недавнем прошлом.

В начале 20 века по Карелии не раз проходили лыжные походы. В первую очередь, конечно, военные. Когда дорог нет, то зимой перемещение возможно только на лыжах. За день лыжники проходили до 90 километров, по неподготовленной лыжне с тяжелыми рюкзаками за плечами: провизия, одежда, аптечка.


Лыжный поход по "Лыжне Антикайнена". февраль 1978 г.

В советское время, старшее поколение наверняка до сих пор помнит, маршрут «Лыжня Антикайнена» ежегодно осваивали десятки спортсменов и энтузиастов. Удивительно, что до сих пор такие рейды проходят. Правда, пользуются куда меньшей популярностью: герои революции уже не являются стимулом к личным подвигам.
Были в Карелии и лыжные культпоходы.

14 февраля 1936 года молодые актеры Национального театра Карелии отправились на гастроли. Ничего необычного в гастролях нет, но... отправились они из Петрозаводска на лыжах, реквизит за спиной в рюкзаках. По воспоминаниям актера Суло Туорила в походе спортсменов не было, только актеры: молодые юноши и девушки. На лыжах они ехали буквально до изнеможения и обморожения. В северных деревнях встречали их как истинных героев. Такими они и были.

Факты:
16 лет было самому младшему из актеров,
36 дней занял рейд,
1200 километров было пройдено по Карелии,
стояли 30 градусные морозы,
43 спектакля и концерта было сыграно в пути.

В Петрозаводске жители города следили за походом: на пл.Кирова была поставлена огромная доска с картой и на ней ежедневно отмечали маршрут лыжников. Завершилось всё как в сказке - свадьбой: актеры Тойво Ланкинен и Дарья Карпова поженились.


Перед поездкой на гастроли по районам Карелии (крайняя справа) Д. Карпова
(фото взято здесь: http://www.gov.karelia.ru/Karelia/851/img/12.html)

Сейчас в Карелии продумано множество интереснейших маршрутов для лыжников. Снег, наконец, стал востребованным ресурсом в туриндустрии. В Калевале, например, туристическая компания ВелТ предлагает прогулки по заснеженному Куйтто на лыжах с хаски. Полную экипировку, лыжи и собачку выдадут.


Северная Карелия. Калевала. Озеро Куйто. Фото: http://kalevala-welt.ru/

У петрозаводчан свои маршруты – до Фонтанов. Километраж трассы приличный – 11.5 км., но даже карельская малышня проходит этот путь на лыжах. Не верите? Проверьте!

=======================================================

Karjala: lumi ja sukset

Odotatteko kesää tullaksenne Karjalaan? Kesää on odotettava vielä kuukausia.
Talvi Karjalassa kestää puoli vuotta. Tulkaa meille talvella! Tänä vuonna talvi on todella luminen, mutta pakkanen ei ole kova. Talvella pitää olla kuitenkin pakkasia! Muuten lumi tulee nuoskaksi eikä suojasää tuo hyvää mieltä. Kansanviisaus sanoo, ettei ole huonoa säätä, vaan vaate ei kestä tätä ilmaa. Kylmässä säässä pärjätään tietysti, mutta luntakin on osattava käyttää. Talvella sukset ovat aina olleet tärkeät.

1900-luvun alussa Karjalassa järjestettiin useita hiihtomatkoja, myös sotaretkiä. Talvella teitä ei ollut, mutta suksilla tietysti pärjättiin. Hiihtäjät joutuivat hiihtämään päivässä jopa 90 kilometriä paksussa lumessa painava reppu selässään. Repussa oli evästä, vaatteita ja ensiapulaukku. Vanhempi sukupolvi muistaa varmasti, että neuvostoaikana järjestettiin Antikaisen laduksi sanottuja hiihtomatkoja, joihin osallistui perinteisesti kymmeniä urheilijoita ja hiihdon harrastajia. Sellaisia matkoja järjestetään myös nykyään, mutta niiden suosio on aikojen myötä laskenut. Vallankumouksen sankarit eivät enää innoita monia henkilökohtaisiin urotekoihin. Karjalassa tehtiin suksilla myös kulttuurimatkoja.

14. helmikuuta 1936 Petroskoin Suomalaisen teatterin nuoret näyttelijät lähtivät keikalle. Itse keikassa ei ollut mitään erikoista, mutta… Petroskoista näyttelijät lähtivät matkalle suksilla näyttämötarvikkeet mukana repuissaan. Näyttelijä Sulo Tuorilan muistelmien mukaan kahdeksan nuorta näyttelijää lähti retkelle, urheilijoita ei heidän joukossaan ollut.

Nuorin näyttelijä oli 16-vuotias. Näyttelijät kulkivat yli 1 200 kilometriä ympäri Karjalaa ja sen aikana he esiintyivät useilla syrjäisillä paikkakunnilla. 36 päivän aikana näyttelijät esittivät yhteensä 43 esitystä. Matkan aikana he palelivat ja uupuivat. Ulkona oli 30 astetta pakkasta. Vienan Karjalan kylissä heidät otettiin vastaan oikeina sankareina. Sellaisina he kyllä olivat. Petroskoilaiset seurasivat näyttelijöiden retkeä. Kirovinaukiolle asennettiin suuri taulu, johon joka päivä merkittiin hiihtäjien kulkua. Loppu oli kuin sadussa: näyttelijät Toivo Lankinen ja Darja Karpova menivät naimisiin.

Karjalassa on nyt paljon kiinnostavia hiihtoreittiä. Esimerkiksi Kalevalan Kuittijärvellä järjestetään hiihtomatkoja hyskykoirien kanssa. Kaikki tarvittavat vaatteet, sukset ja koirat annetaan vuokralle.

Petroskoissa on omia reittejään, esimerkiksi Drevljanka-asuinlähiön metsässä. Hiihtolatu on pitkä, noin 11, 5 kilometriä, mutta jopa leikki-ikäiset hiihtävät Suihkukaivoille asti. Ettekö usko? Tulkaa itse ja kokeilkaa!

Karjalan Sanomat
Keskiviikko 21. 12. 2016 Numero 49
www.karjalansanomat.ru
Tags: karjala, lumi, retki, sukset, карелия, лыжи, снег
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 0 comments